My Mother


รูปนี้คือ "แม่เพ็ญ" ของทรายเองเจ้า ครอบครัวเราช่วยกันทำอาหารพื้นเมืองขาย ไม่ว่าจะเป็น น้ำพริกหนุ่ม แคบหมู ไส้อั่วและข้าวเหนียวนึ่ง ในตลาดเล็กๆที่ชื่อตลาดสามแยกสันทราย จังหวัดเชียงใหม่ ทรายเห็นภาพแบบนี้เห็นถึงความตั้งใจของพ่อและแม่ตั้งแต่เด็กจนโต กว่า 20 ปี ที่พ่อและแม่ได้แบ่งปันความสุขความอร่อยให้กับเพื่อนบ้านในชุมชนท้องถิ่น ทรายเองก็มีความสุขทุกครั้งที่ได้ทานอาหารที่บ้านเช่นกัน จนทำให้ทรายรู้สึกอยากจะส่งต่อความอร่อยแบบนี้ แบ่งปันสิ่งที่ทรายเห็นและสัมผัสมันมา แชร์ประสบการณ์เหล่านั้นให้กับทุกๆคน 

This is my mother, her name is Pen. My mom has been making Northern Thai food and selling it at the local Chiangmai market for over 20 years. I have grown up watching my mom and dad share this our incredible food with the people in our neighborhood. I think, we has perfected these recipes and offer a unique taste. So I should spread the same experience not only within Chiang Mai, but all over Thailand.


1 comment


  • Jon

    Hello, สวัสดีครับ,
    Where is the market that you sell your food? I would like to buy some Northern Thai sausage.

    ขอบคุณครับ


Leave a comment


Please note, comments must be approved before they are published